Collins Multilingual database (MLD) - WordBank    

ID: ELRA-T0376

ISLRN: 990-814-402-335-7

The Collins Multilingual database covers Real Life Daily vocabulary. It is composed of a multilingual lexicon in 32 languages (the WordBank) and a multilingual set of sentences in 28 languages (the PhraseBank, distributed separately under reference ELRA-T0377). The WordBank contains 10,000 words...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2400.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3600.00 €

 Computer Science Database    

ID: ELRA-T0366

ISLRN: 742-197-922-682-7

This bilingual terminology database produced by Kaist Korterm consists of 76 272 entries in Korean and in English in the field of computer science.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3814.00 €	15524.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	15524.00 €	15524.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7627.00 €	30509.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	30509.00 €	30509.00 €

 Concise Oxford-Duden German Dictionary    

ID: ELRA-M0028

ISLRN: 694-036-478-859-0

Based on the highly acclaimed Oxford-Duden German Dictionary, recommended by academics, professionals, and students across the world, this dictionary provides learners at intermediate level with an authoritative guide to German and English in a concise and easy-access format. It incorporates the ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4900.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7000.00 €

 Concise Oxford Spanish Dictionary    

ID: ELRA-M0030

ISLRN: 614-766-118-879-0

Based on the highly-acclaimed Oxford Spanish Dictionary, described by John Butt in the TLS as `indispensable for all serious Hispanists', this dictionary provides an authoritative, up-to-date guide to world Spanish. It is the only Concise Spanish dictionary to present the full wealth of Spanish f...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4900.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	7000.00 €

 Corpus for fine-grained analysis and automatic detection of irony on Twitter    

ID: ELRA-W0337

ISLRN: 478-366-550-085-8

The Corpus for fine-grained analysis and automatic detection of irony on Twitter was carefully annotated by trained annotators (Master’s students in Linguistics) using a detailed annotation scheme for irony categorization, which describes four labels: ‘ironic by means of a polarity contrast’, ‘si...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	100.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	100.00 €	100.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	200.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	200.00 €	200.00 €

 Corpus of Interactions between Seniors and an Empathic Virtual Coach in Spanish, French and Norwegian      

ID: ELRA-S0414

ISLRN: 631-345-309-445-9

The Corpus of Interactions between Seniors and an Empathic Virtual Coach in Spanish, French and Norwegian was built within the EMPATHIC project (Empathic, Expressive, Advanced Virtual Coach to Improve Independent Healthy-Life-Years of the Elderly), funded within the European Union’s Horizon 2020 ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	500.00 €	25000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	500.00 €	25000.00 €

Special offers are also available. Check here for details.

 CRATER 2 Corpus    

ID: ELRA-W0033

ISLRN: 052-466-219-226-4

The CRATER corpus was built upon the foundations of an earlier project, ET10/63, which was funded in the final phase of the Eurotra programme. The Corpus Resources and Terminology Extraction project (MLAP-93 20) extended the bilingual annotated English-French International Telecommunications Unio...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	25.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	25.00 €	25.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	125.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	125.00 €	125.00 €

 CRATER corpus    

ID: ELRA-W0003

ISLRN: 645-721-607-031-5

The Corpus Resources and Terminology Extraction project (MLAP-93 20) has extended the bilingual annotated English-French International Telecommunications Union corpus to include Spanish, and has also debugged the existing corpus. The offer consists of a multi-lingual aligned corpus of 1,000,000 t...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	20.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	20.00 €	20.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	0.00 €	100.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	100.00 €	100.00 €

 CroaTPAS    

ID: ELRA-M0108

ISLRN: 649-554-159-147-9

CroaTPAS (Croatian Typed Predicate Argument Structures) is a bi-lingual lexicon in Croatian and English. It was created by manual annotation from the Croatian Web as Corpus and pattern creation using the Skema editor on the Sketch Engine platform. CroaTPAS is tailor-made to represent verb polysem...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

 Czech WordNet    

ID: ELRA-M0047

ISLRN: 009-714-127-860-1

The Czech WordNet was developed by the Centre of Natural Language Processing at the Faculty of Informatics, Masaryk University, Czech Republic. The Czech WordNet captures nouns, verbs, adjectives, and partly adverbs, and contains 28,201 word senses (synsets). Every synset encodes the equivale...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	250.00 €	2000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3000.00 €	3000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	475.00 €	4000.00 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	6000.00 €	6000.00 €

 DA-EN Danish Ministry of Higher Education and Science 2 (Processed)    

ID: ELRA-W0157

ISLRN: 026-863-463-067-1

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts Danish-English from the Danish Ministry o...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

 DA-EN Danish Ministry of Higher Education and Science 3 (Processed)    

ID: ELRA-W0155

ISLRN: 625-397-811-990-4

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts Danish-English from the Danish Ministry o...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

 DA-EN Danish Ministry of Higher Education and Science 4 (Processed)    

ID: ELRA-W0172

ISLRN: 560-401-490-272-1

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts Danish-English from the Danish Ministry o...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

 DA-EN Danish Ministry of Higher Education and Science (Processed)    

ID: ELRA-W0166

ISLRN: 222-781-852-505-9

This dataset has been created within the framework of the European Language Resource Coordination (ELRC) Connecting Europe Facility - Automated Translation (CEF.AT) action. For further information on the project: http://lr-coordination.eu. Parallel texts Danish-English from the Danish Ministry o...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

 Dictionary of Law    

ID: ELRA-T0370

ISLRN: 697-706-467-396-1

This fully up-to-date edition takes account of recent changes in UK legislation. Over 4,000 entries define and explain the major terms, concepts, processes, and the organization of the English legal system. It features authoritative and up-to-date articles which have been written by practising an...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5000.00 €

 Dictionary of Medicine    

ID: ELRA-T0371

ISLRN: 243-157-732-135-2

Over 10,000 clear and concise entries cover all major medical and surgical specialities. The dictionary reflects recent developments in the medical field, covering new drugs in clinical use, as well as new advances in genetics, infertility treatment, cancer, organ transplantation, and BSE. The di...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	4000.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	5000.00 €

 ECI/MCI (European Corpus Initiative/Multilingual Corpus I)    

ID: ELRA-W0004

ISLRN: 511-168-567-582-5

The European Corpus Initiative (ECI) was founded to oversee the acquisition and preparation of a large multilingual corpus, and supports existing and projected national and international efforts to carefully design, collect and publish large-scale multilingual written and spoken corpora. ECI has ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	50.00 €	50.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	50.00 €	50.00 €

 ECPC Corpus (European Comparable and Parallel Corpora of Parliamentary Speeches Archive) – set 1    

ID: ELRA-W0128

ISLRN: 036-939-425-010-1

The European Comparable and Parallel Corpora of Parliamentary Speeches Archive (ECPC), compiled at the Universitat Jaume I (Spain), is a collection of XML metatextually tagged corpora containing speeches from three European chambers (the European Parliament, the British House of Commons, and the ...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use, Share Alike - CC-BY-NC-SA	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use, Share Alike - CC-BY-NC-SA	0.00 €	0.00 €

 Electrical Engineering    

ID: ELRA-T0096

ISLRN: 578-852-944-513-4

Cards available: 1750 Card Description: Each card in this terminological database contains a definition, relation between concepts, graphics, abbreviations, notes, sub-domains, sources, grammatical labels.

MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	2152.50 €	2152.50 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	2152.50 €	2152.50 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Non Commercial Use - ELRA END USER	3587.50 €	3587.50 €
Licence: Commercial Use - ELRA VAR	3587.50 €	3587.50 €

 Ema-lon Manipuri Corpus (including word embedding and language model)    

ID: ELRA-W0316

ISLRN: 588-170-827-016-7

The Ema-lon Manipuri Corpus consists of a set of resources for Manipuri language (locally known as Meiteilon) for the purpose of machine translation. The main source for these resources is the Sangai Express news website. The resources that constitute the present corpus are listed below: 1. EM C...

MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €

NON MEMBER	academic	commercial
Licence: Attribution, Non Commercial Use - CC-BY-NC-4.0	0.00 €	0.00 €